Comme on le dit toujours, a chaque histoire un début.
Voila dès 1999 j'ai commencé a créer des sites web francophone, j'ai fait des essaies, des tests jusqu'au jours qu'il y a eu un concours sur un site web
Et j’ai pris la décision que je participe avec un site web arabe, hors j'ai pas trop de connaissance dans la matière, j'ai fait un test avec MS FrontPage mais le résultat était décevant car le texte écrit en arabe s'affiché en caractère chinois !!!
Une solution m'a venu à l'esprit c'est de créer des séquences d'images et les coller ensemble de tel sorte que ça s'afficherait dans tout sorte de navigateur sans soucis.
Il m'a fallut un temps fous mais le résultat était présent et j'était médailler dans ce temps là, car il y avait pas des sites en arabe dans ce concours.
C'est après cette aventure que j'ai fait la différence entre les balises méta du HTML et le fameux attribut dir que je remercie l'auteur de ayna.com qui m'a aider sur cette question là.
<html dir="rtl"> dir => c'est la direction de la page elle peut être de droite a gauche (right to left) ==> Ecriture arabe ou bien le contraire, aussi elle modifie dans IE la barre de naviguation à droite ou à gauche
<meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1256">
windows-1256 est la valeur de l'affichage par défaut de l'arabe windows il y a aussi l'arabe DOS et l'arabe de l'UTF.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire